# Barnprogram Author: Zebben Fler än jag som tycker fler och fler barnprogram har börjat blanda svenska och engelska språket? Min dotter gillar Händige Mandy som går på tv. Mandy pratar ju mestadels svenska, men de lägger in en hel del engelska ord. Och jag tycker det känns så löjligt. Nu på morgonen sitter vi och myser i soffan och kika på Dora, en annan favorit min dotter har. Även här har de nu mängder av engelska ord. Vad tycker Ni? Jag känner att det blir virrigt när de blandar orden. Bättre då att vissa avsnitt är helt på engelska. Någon mer som reagerat? ## Comment 1 Author: AnnaLundin Jag tycker inte att det är särskilt rörigt faktiskt, barnen är rätt bra på att sortera ut vad som är vad. Eller rättare sagt, jag har inte reagerat negativt på det, snarare tvärt om. Vi började med Dora här för några år sedan och av det har de lärt sig en del grundläggande enkel engelska. Playhouse Disney (med Manny m.fl program) hittade vi lite senare. _(detta har även gjort att våra barn har lite lättare för att hänga med när de träffar fasters man, som är amerikan - han blandar friskt mellan språken, även om svenskan numera har ett stort övertag...)_ ## Comment 2 Author: Zebben Ja, när barnen kommit upp lite i åldern kanske det är lätt att sortera ut. Min 3½ åring vet ju faktiskt inte vad som är svenska eller engelska ord. Jag brukar sätta på hennes favoritfilmer med engelskt tal då och då just för att hon ska ha det lite lättre när det börjar bli dags för skola och engelska språket. ## Comment 3 Author: AusaBausa Min blivande 6-åring älskar Dora som blandar engelska svenska o hon är superduktig på orden..hon kan gå o säga mamma: vet du vad de o de heter på engelska o kan direkt orden själv! Hon har kommit mkt längre m sin engelska än vad grabbarna gjorde som 6-åringar sen om det beror på program eller att hon är intresserad vet jag ej..kombi kanske? ## Comment 4 Author: Zebben Ja, jag får väl helt enkelt vänta några år till. Just nu tycker dottern att det är konstigt att det är ord hon inte förstår. Hon frågar varför de låter så konstigt på tv. ![Tungan ute](http://barn.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute") ## Comment 5 Author: AnnaLundin #2 - min yngsta är 3½ och jag tror nog att den äldsta var i den åldern när vi började se på Dora. Du får förklara för henne att det finns flera språk och att de ibland pratar lite engelska på tv. Vi lyckas däremot ibland får igång barbapapa-filmerna på finska, DÅ skriker mina barn... \*hehe\* ## Comment 6 Author: gizz ja tycker det är rätt ok...barnen lär sej väldigt snabbt... ## Comment 7 Author: FerretCrow Jag tycker att texempel Dora är kanon. då dom först säger ordet på svenska och sedan engelska och speciellt mycket är det inte bara något ord här och var. som tidigare säger så är de roligt om barnen kan lära sig av det. ## Comment 8 Author: AnnaLundin #7 - exakt... ![Skrattande](http://barn.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande") Manny, som Zebben nämnde, säjer också orden både på engelska och svenska. Jag tycker det är bra upplagt, pedagogiskt genomtänkt. ## Comment 9 Author: FerretCrow #8 ja precis. Min lilla kille på 9 månader gillar att se på Dora en stund då det är på tv. han lär sig ju inte av orden och sådanna saker nu men han brukar dansa till när dom sjunger med mera. ## Comment 10 Author: Snuttenuttan Jag tycker att upplägget är rätt bra när det gäller barnprogrammen,speciellt Dora.![Glad](http://barn.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") När jag själv växte upp pratade mina Morföräldrar finska/svenska vilket inte har varit rörigt för det är ju i unga år man hanterar språk bra..men så handlar det ju också om VAD som sägs...man märker rätt snart om barnprogrammen inte ger bra feedback... ## Comment 11 Author: Kimpa Min kille som fyller fyra år på torsdag![Kyss](http://barn.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-kiss.gif "Kyss"), tittar på Manny och Dora. Dora hör till favoriterna, och jag tycker det är bra att de tidigt kan lära sig lite engelska ord då det används väldigt mycket i vardagen(?) när de blir större och kanske även får lite lättare när de ska börja med engelska lektioner. För barn är det inget konstigt. Det är otroligt va de är lättlärda! Min grabb pratar även teckenspråk med sin lillasyster... ## Comment 12 Author: FerretCrow #11 åhh tycker det är så facinerande med så unga barn som kan tecken språk.